安然如是

版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://kvann.blogbus.com/logs/21489546.html

我读的是台版的，译作「我家住在4006芒果街」。前天在图书馆看到的时候，很惊恐，因为早前我瞄过大陆版的「芒果街上的小屋」，是一本精致漂亮芒果色值得收藏的书。当然，台湾这一版也很漂亮，而且比大陆早出了好几年。

这本书喃喃自语出始终存在的社会丑陋面，甚至是轻描淡写的。她的说故事手法很高竿。每读一小篇都能让你自然而然的想像那个画面那个主角。如果在睡前读一小篇，呆会的梦里应该会有那画面的，或许你是旁观的或许你就是那个主角。我们都归属于那条芒果街。

「街灯下的玛琳，一个人独自跳舞，唱着同一首歌」。不知道为什么读这里的时候，我头脑里出现的是Chris Garneau在潮湿的又脏又乱的石板路，昏黄的摇摇欲坠的街灯下唱「The Island Song」的样子。嗯，你绝对不会想象是McFly站在那里唱。

这本书捧在手里的感觉非常好，读52到53页的时候，我觉得很愉快。那一整个版面是舒服的手绘蓝天白云，像枕头一样的云朵，我觉得枕着绝对可以睡得美美的。